What do I feel?

18. dubna 2010 v 14:20 | Říjnová |  Poeta, rým k rýmu
Tak bysme si to ujasnili. Ne, že by sem někdo chodil a četl to, že... Ale tak jistota je jistota. Jenny si potřebuje dát trochu pauzu. Možná trochu víc. A aby to tu nehnilo, dám sem zatím nějakou básničku. 
Je asi rok stará. Ale znova je aktuální. Až na tu poslední sloku. I když možná. Minulost se opakuje do detailů, ovšem ne do těch nejmenších. Tenkrát to bylo hezké. Teď jsem to asi zkazila.
To je fuk. Enjoy...



What do I feel?
Who does it know?
Who could ever help me?

Can't decide
what should I do
what should I feel

Coz nothing is right
and nothing is wrong
and the only thing
that I feel
is that I'm confused

My head is full
of foggy thoughts
my mind doesn't have
any other quotes

I live in the past
and I take some parts
to help me with the future
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Minnie Minnie | Web | 18. dubna 2010 v 18:45 | Reagovat

Borka, já básničky v ájině vůbec nedávám, hezké :)

2 Terezka Terezka | Web | 19. dubna 2010 v 18:27 | Reagovat

Beautiful

3 Tereza Matoušková Tereza Matoušková | E-mail | Web | 19. dubna 2010 v 23:53 | Reagovat

Cokoliv napsáno v angličtině zní hezky. Jenže... dovolím i to přeložit:
Co cítím?
Kdo to ví?
Kdo by mi mohl někdy pomoci?
Nemůžu se rozhodnout
co bych měla udělat
co bych měla cítit...

Pokud nechceš jít dělat textaře Evanescence, tak s tímto, holka, neprorazíš.
Mimochodem... jsem si sice plně vědoma toho, že mám starý monitor, ale to písmo tady je nečitelné. Hrozně to splývá s podkladem. (Jasně, kvůli monitoru mám já písmo ostře červené a na novějších monitorech je hodně ostře červené, každopádně... tohle se nedá číst.)

4 pan Nedostižný pan Nedostižný | Web | 22. dubna 2010 v 16:59 | Reagovat

pěkná básnička ;-)

5 Christie* Christie* | Web | 22. dubna 2010 v 18:19 | Reagovat

básnička je jako by mi promlouvala ze srdce...krásná

6 Ludanek Ludanek | Web | 2. listopadu 2012 v 3:38 | Reagovat

Dokud ti rodiče žijí, neujížděj daleko.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama